nut-usb 2.0.5-3build1 (powerpc binary) in ubuntu gutsy

 nut is a client/server uninterruptible power supply (UPS) monitoring system
 that permits the sharing of one (or more) UPS between several machines. The
 'server' monitors the UPS and notifies the 'clients' when the UPS is on
 or has a low battery.
 .
 This package contains hidups, newhidups and energizerups, the USB UPS Drivers,
 which support different Manufacturers (MGE, APC, ...) for Network UPS Tools.
 These add an USB interface to the core system. You probably don't need it
 if you don't understand what this is all about.
 .
 Homepage: http://www.networkupstools.org