libpam-cgfs binary package in Ubuntu Mantic amd64

 Containers are insulated areas inside a system, which have their own namespace
 for filesystem, network, PID, IPC, CPU and memory allocation and which can be
 created using the Control Group and Namespace features included in the Linux
 kernel.
 .
 This provides a Pluggable Authentication Module (PAM) to provide
 logged-in users with a set of cgroups which they can administer.
 This allows for instance unprivileged containers, and session
 management using cgroup process tracking.

Source package