uim-m17nlib binary package in Ubuntu Xenial i386

 Uim is an input method module library which supports various scripts and can
 act as a front end for a range of input methods, including Anthy, Canna,
 PRIME, or SKK (for Japanese), Pinyin (for Chinese), Byeoru (for Korean), and
 M17n (for many other languages). Most of its functions are implemented in
 Scheme, so it's very simple and flexible.
 .
 This package contains a plugin for uim to support the use of the
 general-purpose input method M17n (for "Multilingualization").

Source package