Reminder for myself (list of supported Ubuntu releases)

Nice projects to work on (extensive)

First but not all of it



- The OpenShot Video Editor
- Aptik

Very nice teams and you'll get help if you need. And the projects are large.

29. June 2020

I'm still here, but i have to pause a bit because time is short and i have to
do some important life things :). I'll be back :)

06. Jan 2020

After a lot of time in the Mahara Package to translate the whole project it's DONE :) (British)

22. Nov 2019

YEAH. I'm back. Sry for being away that long. Had some probs with my system and didn't realise that the link to reset my password to get a new one hasn't to be copied completely. I tried to copy it completely and got an error message each time. No wonder. But now i'm glad to be back here and have some time to make more contribs.

Interested in Linux Mint and others. Think I'm doing something good with the help to translate some projects here. Makes fun and is usable. Contact me if you want.

0.5) :D Wish I had more rights for in the Translation Group of the German
     Ubuntu Package Descriptions Area.....(perhaps it would be... someday
1) Give me coffee
2) Give me time
3) Give me a computer
4) Give me my Launchpad :D
5)... my Teams
6) ...and a SYSTEM i can provide my translations to :)

As the number of projects i'm helping in is changing from time to time and it will be more (than before..) i won't list any of them here, cos it would take too long and the list isn't ending (and won't) :)

Thanks and regards

Thx again for the appreciation of my work in the descriptions and the take-over of my translation suggestions.

- kind regards and thanks to the german loco team of Linux Mint and Ubuntu
  for giving me more room to contribute my work :)

- many kind regards and a big thank you to the runners of the Mahara project
  (especially Andrew Nichols ;))for giving me the chance to translate and
  review my work for the program.

July 2019
- After holidays i'm back again. As you perhaps saw, i've done one or two
  times translations to some software. Now i can do more again.

User information

Launchpad Id:
Log in for email information.

Member since:
Icon of elementary English (UK) Translators Icon of elementary Translators (deprecated) Icon of Launchpad Beta Testers Icon of Launchpad Translators Icon of Launchpad Users Icon of Ubuntu English (United Kingdom) Translators
English, English (United Kingdom), German
Time zone:
Europe/Berlin (UTC+0200)
729 Karma help

All memberships Latest memberships